-
Documentación de procedimientos de producción
توثيق عمليات الإنتاج الروتينية
-
El trabajo de un productor nunca acaba, ¿eh?
عمل الإنتاج لا ينتهي هاه ؟
-
• Promover la enseñanza de las actividades prácticas y productivas;
• زيادة تعليم الأنشطة العملية والإنتاجية؛
-
- Contribuir a la promoción del diálogo y la concertación entre los participantes en el proceso de producción;
• المساهمة في تطوير الحوار والتشاور بين الشركاء في عملية الإنتاج؛
-
Los cultivos de trabajo se utilizan en los procesos de producción biológica.
وحينئذ تستخدم المستنبتات التشغيلية في عمليات الإنتاج البيولوجي.
-
La globalización se puede utilizar como vehículo para promover procesos de producción ambientalmente racionales.
ويمكن توظيف العولمة كوسيلة لتشجيع عمليات الإنتاج السليمة بيئياً.
-
El desperdicio de energía en la producción y transmisión es un problema grave.
ويمثل الفاقد من الطاقة أثناء عملية الإنتاج والنقل مشكلة خطيرة.
-
Esta evolución refleja el cambio en los modelos comerciales y la globalización de los procesos de producción.
فهذا التطور يبين الأنماط المتغيرة للتجارة وعمليات الإنتاج المعولمة.
-
Las producciones eran... entre las críticas, los costos y los sindicatos...
ولكن عمل الإنتاج صار شاقاً في ...ظل النقاد والتكاليف والنقابات
-
Los proveedores y los compradores concretos están relacionados entre sí, facilitando de ese modo el flujo de información sobre los mercados, los procesos de producción eficientes y los posibles medios logísticos.
وهناك روابط قائمة بين موردين ومشترين معينين، وتيسر هذه الروابط تدفق المعلومات المتعلقة بالأسواق، وكفاءة عمليات الإنتاج والعمليات اللوجستية الممكنة.